すずき 巻き爪矯正治療院
すずき 巻き爪矯正治療院 神奈川県大和市

  トップページ

  最新記事一覧


20244
1 2 3 4 5 6
7 8 9 10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 25 26 27
28 29 30        


スタッフブログ


外国人のお客様と爪水虫 2017/6/13
本日のお客様、5人来店されました。
当院、お一人に対して、1時間ほどお時間を頂いております。
なので、だいたい1日に施術出来る人数は、7人程です。

そんな中、外国人の飛び込みのお客様が来店されました。
言葉が・・・(-_-)  どうしよう・・(-_-;) と思いましたが、
小学生くらいの娘さんが、通訳してくれて、大変助かりました。
子供って、凄い!! スペイン語喋ってるし、日本語も喋ってるし、
なかなか大人には出来ないですよね。
患者はお父様で、右足親指が爪水虫で、殆どが水虫に侵されている状態でした。
結局は、水虫で侵されている所を全部削り、矯正したのですが、水虫はすぐには
治りません。
治療法としては、当院で処方しているアロマオイルで、患部を削って、
オイルをつけてと言う事を繰り返し、時間をかけて治していきます。
こんな事柄も、説明しなくてはいけないので、通訳さんがいてくれて
良かった\(^o^)/

そして今日は、もう一人、可愛いお客様が・・。
実は、私事ですが、この仕事を始める前に、ネイルの学校に行きました。
そこで知り合ったクラスメートが、訪問してくれました。
彼女は、センスのない私と違って、センスもあり、とても
器用で、ネイリストとして活躍して行くでのでは?と思って
おりました。
しかし、近況を聞いてたら、なんとFM局のレポーターをしている
そうです。なんと、素敵な転身・・・\(^o^)/
機会があったら、ぜひ巻爪リポートをしに、当院に来て欲しいと
密かに願っております。
ランチの約束しましたが、レポーター話を聞けるのが楽しみです。


                        by 白倉 (^o^)







すずき 巻き爪矯正治療院

〒242-0017神奈川県大和市大和東1-6-13 tel.046-265-3230

Copyright (C) Suzuki Makitsume All Rights Reserved.